Bridging The Gap Between Social Media and Email Marketing